Progreso Gradual (H-53).

 

En la antigua China, la representación del viento (o la madera) sobre la montaña expresaba la idea de un árbol en la cima con crecimiento lento y gradual.  Al seguir el ejemplo de esta simbología, un hombre sabio y digno alcanza y mantiene su extraordinaria virtud, logrando con su ejemplo que la conducta de su gente sea buena.  Para esto, debe haber alcanzado una posición de autoridad y respeto, donde se considere que su actitud y su actuación son un ejemplo a seguir, mediante un cuidadoso y constante trabajo dedicado al propio desarrollo moral.

Se acentúa aquí una unión entre aspiraciones personales, morales y la energía para poner orden en las cosas.  Toda la influencia ejercida usando las mismas armas de los agitadores carece de efecto duradero; igualmente en la evolución del espíritu si se aspira a obtener resultados duraderos ha de lograrse la constancia y el desarrollo paulatino.  Las cualidades de las figuras lo señalan así: internamente hay quietud, tranquilidad, que protege de actitudes irreflexivas; mientras que hacia afuera hay influjo y dirección correcta, que hace posible la evolución y el progreso, de modo que se alcance el puesto que corresponde a su virtuosa naturaleza.

El buen efecto que rinde el buen ejemplo es también la vía por la cual, las empresas se ven  acompañadas por el éxito, y hace posible en los gobiernos y en los estados restaurar el orden y la armonía.

About IKching

Sígueme en Twitter en @IKching
This entry was posted in Interpretación del autor., Traducción al alemán de Richard Wilhelm de la edición conocida como Chou I Che Chung. and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>